Showing posts with label Greek myths. Show all posts
Showing posts with label Greek myths. Show all posts

Thursday, 17 July 2025

The Princess as Role Model



A guest post by Gwyneth Jones


I’ve always been attracted to fairytales. I knew I was a storyteller long before I knew I’d be a writer: I took on my father’s mantle, and told epic bedtime stories to my brother and sister, at an early age, and my father’s stories (also epic, endless episodes from the same saga, about the same characters) were all based on a traditional tale, the one about a girl who finds out that she once had seven brothers, who were banished and turned into crows when she was born. It has many variants, but from internal evidence the original must be the Moroccan one, The Girl Who Banished Seven. Naturally, she sets off to find them and rescue them from the enchantment. That’s typical of a fairytale princess (she’s one of those who becomes a princess by marriage, but it’s all the same to me). They do the right thing. They stand up to evil step-mothers, and no task is impossible...

As a child I was small, podgy, clumsy and, worst of all, I was obviously going to pass that dreaded public exam called “The 11 Plus” and go to Grammar School. I felt for the princesses in the fairy tales. First they tell you you’ve been awarded fairy gifts (which you never asked for) and then wham, you’re plunged into bizarre vindictive hardship. Your mother dies, you end up sleeping in the ashes, washing bloody linen in a cave, knitting nettle shirts on a bonfire, wearing out your iron boots over razor sharp glass mountains. But I admired them too, and found them a tremendous comfort. They were so tough, so resourceful, and so decent. When everyone (not least the other little girls I knew) was telling me you are second-rate, they made me proud to be a girl. As I nursed my little bullied self home from school, by the most unobtrusive route, I thought about Cinderella. Elle s’estoit bien, says Perrault, and I wanted to be that person. To behave well, to stand up and be proud. (I knew it worked, too. The best way to frustrate a bully is to stay cheerful; be nice. It drives them absolutely nuts.)

When I was a child I responded to the bizarre adventures, the cheerful feats of endurance, the unstoppable can-do attitude of those privileged, yet beleaguered, young women. As I grew up the stories grew with me. I realised that the princess complex is a trap, it’s pure social propaganda. But I still loved the princesses, and the princes themselves, and honoured their traditions when I started writing my own fantasy stories, published, long afterwards, as Seven Tales And A Fable. I honoured the stories and I still do. I saw that they were more than lessons in docility, more than comforting, greedy daydreams. They were beautiful, ancient vessels, full of buried treasure. It was a very old, profound and lovely princess-story, re-written as a fantasy novel by a modern writer —'Till We Have Faces', C.S. Lewis— that inspired me to write 'Snakehead', my own re-imagining of the story of Perseus and Andromeda.


Perseus and Andromeda - a wall painting from Pompei.  The dignified classical take.


'Till We Have Faces' is based on Eros and Psyche, one of the greatest of the Greek myths, and yet the story is familiar from many fairy tales. A princess finds her prince and loses him. She fights her way back to his side by overcoming the fiendish magical  challenges devised by a spiteful royal mother-in-law—

Seven long years I served for thee
The glassy hill I clamb for thee
The bluidy shirt I wrang for thee
Wilt thou not wake and turn to me?

(The Black Bull Of  Norroway)


Perseus and Andromeda is another myth, perhaps the greatest of them all, with instant popular appeal. The hero-tale of Perseus fits in anywhere! There’s this kid, you see, brought up by his single mother, goes to High School or whatever, and then one day some supernatural beings come along. They tell him his father was a Greek God, they give him a magic sword and flying sandals, they send him off to kill a terrifying monster. He’s tall, strong and handsome! He has superpowers! He’s a teen with a mission! Oh, hey, and there’s a flying horse—

Unexpectedly, things get even better if you’re looking to write a novel rather than a comic book. The story of Perseus has complexity, it has texture. There’s the grim soap-opera of his parentage —why Danae of the shower of gold was locked up; how Zeus, the ruthless, randy chief of the Olympians, just couldn’t resist a challenge; how  Perseus’s charming grandfather put both mother and child in a box and had them thrown into the sea. There’s the unconventional little family group on the island of Seriphos: Danae and her son, washed up on the shore, living under the protection of Dictys the fisherman. Whose brother is the island’s tyrant king. 

Imagine this boy, knowing he’s different, but with nothing to show for it, no rank, no riches. Imagine him finding out that his biological father (he’s not impressed by divine status, of course; he’s family himself) is a ruthless Mr Big who raped his mother. He knows he’s been protected at least once from certain death. He must be wondering, as he grows up, what his selfish brute of a Divine Father saved him for.  Nothing good, you can bet...  And then there’s Dictys. Imagine the boy’s relationship with the fisherman, who has brought him up, and never (not in any of the accounts) put a disrespectful move on Danae. He’s been a true father. Dictys seems to be a man of peace, since he’s able to live and let live, with his wicked brother on the throne. How is his adopted son really going to feel, when the Messenger of the Gods, and the Goddess Athini waylay him on the road, and tell him he has to chop off the Gorgon’s Head? This Gorgon who was once a woman, too  beautiful for her own good, like Danae. Who was turned into a monster, to punish her for having been raped...

So it goes on, a wonderful story: the work of many hands, over thousands of years, and yet still alive, still growing, still inviting new storytellers to weave new patterns into the web. There’s only one weak point, and that’s the traditional centrepiece, where our hero finds his true princess, and has to win her by beating a string of awful vindictive challenges, thrown down by the malign Gods—

It’s weak because it doesn’t happen.

Andromeda and Perseus - by Ingres.  The prurient neoclassical take.

Andromeda isn’t a character. She’s not even as much of a character as the prince in 'The Black Bull Of Norroway'. She’s a name, and a predicament. Perseus doesn’t struggle to win her. He just passes by, on the way home from his questing work, swinging the Gorgon’s Head by the hair (not very safe! But that’s how it looks in all the pictures), and picks up a half-naked princess; like a pizza or a sandwich.

In my opinion, this just won't do!


Perseus and Andromeda - by Burne-Jones.  The OTT macho Pre-Raphaelite take.

In 'Till We Have Faces' C.S. Lewis keeps his distance from the two principals who represent, without much disguise, the human soul and the God of Love. His characters are the lesser figures. His protagonist is one of Psyche’s jealous sisters —a woman who barely exists in the original narrative. In 'Snakehead', I took the liberty of inventing the character of Andromeda, a weaver and a scholar (her name means Ruler of Men, or else Thinker) and switched things around so that she and Perseus have some previous history, before Andromeda is chained to the rock; before Perseus wanders along to slay the dragon. It just makes more sense, if Perseus knows he’s coming to the rescue of a princess; if he intends to claim her hand in marriage. It makes more sense to me personally, too. A generation ago, great writers and editors like Jane Yolen, Ellen Datlow reclaimed the traditional heritage: dismissing soft-focus, Disneyfied Snow White and Cinderella, rediscovering grim truths and quick-witted, resourceful heroines. That’s fine, that’s excellent work. But what I’ve wanted to do is to reclaim the relationships. To bring the prince and the princess together, instead of sending them off on segregated initiation trials. To let them meet as human beings, as friends, and fight side by side.

The story on record says Andromeda had to be sacrificed to punish her mother, queen Cassiopeia —who had boasted that her daughter was more lovely than a sea-nymph, and thus offended Poseidon, the God of Ocean and of Earthquakes. I don’t believe it. Child sacrifice was absolutely rife, around the shores of the Ancient Mediterranean. (Take a closer look at your Old Testament if you don’t believe me). I’ll bet you anything it wasn’t a one-off occasion. I bet there was a lottery, and the children of the rich were usually spared, but then the queen’s political opponents decided Andromeda’s number was up. A powerful woman like Cassiopeia could have been an annoying relic of the old ways, in the days of the original story —when the Mediterranean World was leaving female-ordered civilisation behind, and patriarchal tribal rule was taking over.What would a princess do, if she found out she’d been drafted? Run for it, of course. And then what would she do, if she was a real princess; and knew some other poor girl would have to die in her place? She’d run back, of course. No matter who tried to stop her, no matter if she’d fallen in love.

Leaving Perseus with his repellent, murderous quest: a terrible choice, and just the inklings of a desperate plan—

The story of Perseus and Andromeda is the story of the founders of Homer’s Mycenae: well built Mycenae, rich in gold... way back in the Bronze Age. And from Mycenae, the baton was handed on to Athens, the cradle of western civilisation; making them a fairly significant couple, in the scheme of human history. (And by the way, Perseus and Andromeda did live happily ever after, which makes them unique among pairs of lovers featured in the Greek Myths) But is that all? The deeper I looked into the history of the Medusa, terrible to look upon, snake-haired monster - and into the history of the mighty Goddess Athini, whose name means Mind, the more they seemed to reflect each other. As if Medusa and Mind were the two faces of one truth—

Did I catch a glimpse of the original, brilliant storyteller, telling me something timeless and profound? About that mysterious birthright gift, first freely given and then painfully earned, that lies at the heart of fairy tale? Maybe, maybe not. I don’t know. I’m just a storyteller, seeing pictures in the fire. Pictures that, now as then, sometimes seem playful, sometimes serious, and sometimes seem to tell me eternal things.


Gwyneth Jones is a brilliant writer of adult science fiction. ‘Bold As Love’ which won the Arthur C Clarke Award in 2002, is the first of a series of five books about a near-future Britain where society is in meltdown. There’s a violent environmental movement, an Islamist uprising in the north, a subtle but nasty dose of black magic and a complex relationship between the main characters – three charismatic, damaged and idealistic young rock stars who become the country’s reluctant saviours and leaders of a new government, the 'Rock and Roll Reich'.  The books are rich in romance, horror, and a deeply felt version of British landscape, history and myth.  

Under the name Ann Halam, Gwyneth has also written YA fantasy, science fiction and horror.  I’ve talked on this blog about ‘King Death’s Garden’, a ghost story which is funny as well as very frightening. Siberia’ is a haunting, beautiful book about a girl who journeys across a frozen  repressive land carrying a ‘nut’ full of mysterious secret seeds. And  Snakehead’ is an absolutely womderful retelling of the legend of Perseus and Andromeda.


Picture credits:

Princess on Rock with Dragon: Arthur Rackham, Fairy Tales of the Brothers Grimm. 1909 
Perseus and Andromeda: a wall painting from Pompei, The National Museum of Naples.
Perseus and Andromeda: by Ingres 
Perseus and Andromeda by Edward Burne-Jones

Saturday, 3 May 2014

Fearsome Persephone

Persephone as throned goddess of the underworld


The Greek myth of Persephone has often been retold as a sweet and charming little story, a just-so fable about the cycle of winter and spring. Here’s an extract from a 19th century version for children, ‘The Pomegranate Seeds’ by Nathaniel Hawthorne. Persephone (under her Roman name, Proserpina) has begged Mother Ceres for permission to pick flowers, when, attracted by an unusually beautiful blossoming bush, she pulls it up by the roots. The hole she has created immediately spreads, growing deeper and wider, till out comes a golden chariot drawn by splendid horses.




In the chariot sat the figure of a man, richly dressed, with a crown on his head, all flaming with diamonds.  He was of a noble aspect, but looked sullen and discontented; and he kept rubbing his eyes and shading them with his hand, as if he did not live enough in the sunshine to be very fond of its light.

“Do not be afraid,” said he, with as cheerful a smile as he knew how to put on. “Come!  Will you not like to ride a little way with me in my beautiful chariot?”

Reducing the myth to a 19th century version of ‘don’t get into cars with strange men’, Hawthorne tells how King Pluto (something of a spoiled Byronic rich boy) makes off with the ‘child’ Proserpina and takes her into his underground kingdom, where she refuses to eat. Archly, Hawthorne explains that if only King Pluto’s cook had provided her with ‘the simple fare to which the child had been accustomed’, she would probably have eaten it, but because ‘like all other cooks, he considered nothing fit to eat unless it were rich pastry, or highly-seasoned meat’ – she is not tempted. In the end, of course, Mother Ceres finds her daughter, and Jove sends ‘Quicksilver’ to rescue her but not before (‘Dear me!  What an everlasting pity!’) Proserpina has bitten into the fateful pomegranate – and her natural sympathy for the gloomy King Pluto leads her to declare to her mother, ‘He has some very good qualities, and I really think I can bear to spend six months in his palace, if he will only let me spend the other six with you.’



And lo, the happy ending. Prettified as this is, no one would guess that Persephone – whose name means 'she who brings doom’ – was one of the most significant of Greek goddesses. In Homer, it is to her kingdom which Odysseus sails:  

Sit still and let the blast of the North Wind carry you.
But when you have crossed with your ship the stream of the Ocean
you will find there a thickly wooded shore, and the groves of Persephone,
and tall black poplars growing, and fruit-perishing willows;
then beach your ship on the shore of the deep-eddying Ocean
and yourself go forward into the mouldering home of Hades.

The Odyssey of Homer, Book X, tr. Richmond Lattimore, Harper & Row, 1965

As Demeter’s daughter, she is originally named simply ‘Kore’ or ‘maiden’. When Kore is stolen away, Demeter searches for her throughout the earth, finally stopping to rest at Eleusis, outside Athens. There, disguised as an old woman, she cares for the queen's son, bathing him each night in fire so that he will become immortal. When the queen finds out, she interrupts the procedure and the child dies. The angered goddess throws off her disguise, but in recompense teaches the queen's other son, Triptolemos, the art of agriculture. Meanwhile, since the crops are dying and the earth will remain barren until Demeter's daughter is restored, Zeus persuades Hades to return Kore to her mother - so long as no food has passed her lips. But Hades has tricked Kore into eating some pomegranate seeds, and she must therefore spend part of every year in Hades. Kore emerges from the underworld as Persephone, Queen of the dead. And a temple is built to Demeter and Persephone at Eleusis, which every year will host the Great and the Lesser Mysteries.  The participants would:

[walk] the Sacred Way from Athens to Eleusis calling for the Kore and re-enacting Demeter's search for her lost daughter. At Eleusis they would rest by the well Demeter had rested by, would fast, and would then drink a barley and mint beverage called Kykeon. It has been suggested that this drink was infused by the psychotropic fungus ergot and this, then, heightened the experience and helped transform the initiate. After drinking the Kykeon the participants entered the Telesterion, an underground `theatre', where the secret ritual took place. Most likely it was a symbolic re-enactment of the `death' and rebirth of Persephone which the initates watched and, perhaps, took some part in. Whatever happened in the Telesterion, those who entered in would come out the next morning radically changed. Virtually every important writer in antiquity, anyone who was `anyone', was an initiate of the Mysteries.

 (Professor Joshua J. Mark on the Eleusinian Mysteries, at this link: http://www.ancient.eu.com/article/32/)

The story really does contain all those mythic, seasonal references. While Persephone is in the underworld, the plants wither and die; there are the scattered flowers dropped by the stolen girl, there are the significant pomegranate seeds: but this is much more than a pretty fable.  It’s a sacred story which conveyed to the initiate the promise and comfort of life after death.


A couple of years ago, I went to see an exhibition of treasures from the royal capital of Macedon, Pella, at the Ashmolean Museum in Oxford. The treasures were dazzling, and the exhibition also included photographs of the lavish interiors and furnishings of the royal tombs of Philip II (father of Alexander the Great) and his family, at Aegae. In the tomb of Philip’s mother, Euridike, was a fabulous chair or throne.  On its seat had rested the chest containing the Queen’s burned bones, wrapped in purple...



...while on the back of the throne is a painting depicting Hades and Persephone riding together in triumph on their four-horse chariot. In another tomb at Aegae, Demeter is shown lamenting the loss of Persephone, while on another wall, Hades carries her off.  For me, it seems these images are being used in much the same way that we would place a cross on a Christian tomb. They are not merely referencing, but calling upon a significant myth, a myth with immediate, emotional potential, a myth that speaks of life beyond the doorway of death.

Although these tombs belong to the Classical era, in many ways the Macedonian royals had more in common with the heroic Mycenean age of a thousand years earlier.  Many Macedonian consorts acted as priestesses as well as queens. At the funeral pyre of Philip II, in 336 BC, it’s startling to learn that his youngest wife, Queen Meda, went to the flames with him, along with the dogs and horses which were also sacrificed.  But she was quite likely a willing victim.  Dr Angeliki Kottaridi explains; ‘According to tradition in her country, [this] Thracian princess followed her master, bed-fellow and companion forever to Hades. To the eyes of the Greeks, her act made her the new Alcestes [in Greek mythology, a wife who died in her husband’s place] and this is why Alexander honoured her so much, by giving her, in this journey of no return, invaluable gifts’ – for example, a wreath of gold myrtle leaves and flowers: 





Dr Angeliki Kottaridi again:

In the Great Eleusinian Mysteries, Demeter gave to mankind her cherished gift, the wisdom which beats death. With the burnt offering of the breathless body, the deceased, like sacrificial victims, is offered to the deity. Through their golden bands [pictured below] the initiated ones greet by name the Lady of Hades, the ‘fearsome Persephone’.  …Purified by the sacred fire, the heroes – the deceased – can now start a ‘new life’ in the land of the Blessed; in the asphodel mead of the Elysian Fields.

Dr Angeliki Kottaridi: “Burial customs and beliefs in the royal necropolis of Aegae”, from ‘Heracles to Alexander the Great, Treasures from the Royal Capital of Macedon’, Ashmolean Museum, 2011


For me, one of the most moving items in the exhibition was this small leaf-shaped band of gold foil, 3.6 cm by 1 cm.  Upon it is impressed the simple message:

ΦΙΛΙΣΤΗ ΦΕΡΣΕΦΟΝΗΙ ΧΑΙΡΕΙΝ

Philiste to Persephone, Rejoice!

And I wonder, I wonder about that leaf-shape. The goldsmiths of Macedon were unrivalled at creating wreaths – of oak leaves and acorns, or of flowering myrtle that look as though Midas has touched the living plant and turned it to gold. Would such artists really have used any old ‘leaf shape’ – or is this slim slip a gold imitation of the narrow leaf of the willow – the black, ‘fruit-perishing willows’ which Homer tells us fringe the shores of Persephone’s kingdom? 






Picture credits:

Statue of Persephone: ca 480–460, found at Tarentum, Magna Graecia (Pergamon Museum, Berlin)
Illustrations of Hawthorne's 'The Pomegranate Seeds' from 'The Mammoth Wonder Book': 1935
Photos of Macedonian tomb and goods from Heracles to Alexander the Great, Treasures from the Royal Capital of Macedon’, Ashmolean Museum, 2011

Friday, 30 September 2011

Mystical Voyages (2) Odysseus


 'Push off, and sitting well in order smite
The sounding furrows; for my purpose holds
To sail beyond the sunset, and the baths
Of all the western stars, until I die.
It may be that the gulfs will wash us down:
It may be we shall touch the Happy Isles
And see the great Achilles, whom we knew…

So speaks the aging Ulysses to his companions in Tennyson’s great poem.  Unwilling ‘to rust unburnished’ and die by his own hearth, he sets out actively to seek the lands beyond the sunset, the home of the heroic dead. 

But the voyages Odysseus makes in the Odyssey have already taken him alive into the Otherworld – to many a magical island ruled by nymphs and goddesses, and at last to the very shores of death.  At the beginning of the Odyssey, the gods are discussing the latest news from Mycenae, where Orestes has just struck down Aegisthus, his father’s killer. Zeus complains that men blame the gods for their misfortunes, when in reality they bring troubles upon themselves.  But Athene takes the opportunity to put in a plea for her own protégé Odysseus:

Aigisthus indeed has been struck down in a death well-merited.
…But the heart in me is torn for the sake of Odysseus,
unhappy man, who still, far from his friends, is suffering
griefs, on the sea-washed island, the navel of all the waters,
a wooded island, and there a goddess has made her dwelling-place.



This goddess is the nymph Calypso, who

…detains the grieving, unhappy
man, and ever with soft and flattering words she works to
charm him to forget Ithaka; and yet Odysseus
straining to get sight of the very smoke uprising
from his own country, longs to die.

Zeus agrees that it is indeed time to work on bringing the hero home. 

The story of Odysseus is the grand-daddy of legendary voyage stories.  Setting off from Troy with twelve ships, he and his men are driven by storms to the land of the Lotus Eaters (whose fruit causes memory-loss) and then the island of the Cyclops Polyphemus, who captures them for food ‘like killing puppies’ and from whom they escape after blinding him.  Still grieving for their dead comrades, they make their next landfall at

…the Aiolian island where Aiolus
lived, Hippotas’ son, beloved by the immortal
gods, on a floating island, the whole enclosed by a rampart
of bronze…

Aiolus is in charge of the winds and gives Odysseus a leather bag holding all except the west wind – a gift which properly used should have carried the hero home.  But while Odysseus sleeps his men open the bag, and all the winds burst out and drive them back on their course.  Aiolus refuses to help them again, and, entering the harbour of the cannibal Laistrygonians, all Odysseus’ ships are destroyed except his own:

My ship and only mine, fled out from the overhanging
cliffs to the open water, but the others were all destroyed there.

Next:

We came to Aiaia, which is an island.  There lived Circe
of the lovely hair, the dread goddess who talks with mortals.

Circe changes Odysseus’ remaining companions into swine, but, aided by Hermes who gives him the magical herb moly, Odysseus rescues them and becomes Circe’s lover.  Finally, Circe advises them to sail to Hades, land of the dead, to consult the spirit of the seer Tiresias.  Deeply shaken by this advice, Odysseus demands,

‘who will be our guide on that journey?  No one
has ever yet in a black ship gone all the way to Hades.’

But the goddess tells him to raise sail and:

…let the blast of the North Wind carry you.
But when you have crossed with your ship the stream of Ocean, you will
find there a thickly wooded shore, and the groves of Persephone,
and tall black poplars growing, and fruit-perishing willows,
then beach your ship on the shore of the deep-eddying Ocean. And yourself
go forward into the mouldering home of Hades.




Odysseus meets many spirits of the dead here, including his own mother, whom he vainly attempts to embrace:

…three times
I started towards her, and my heart was urgent to hold her,
and three times she fluttered out of my hands like a shadow
or a dream, and the sorrow sharpened at the heart within me.

And Achilles, whom he tries to console with news of his earthly fame, only to receive the bitter reply:

I would rather follow the plough as thrall to another
man, one with no land allotted to him and not much to live on
than be king over all the perished dead.

This, from the Achilles of the Iliad who chose glory instead of length of days, shows how very different the mood of the Odyssey is from that of the Iliad… 

Returning to Circe’s island, Odysseus and his men are given further advice about their homeward voyage.  They skirt the island of the sweetly-singing Sirens who tempt sailors on to the rocks, and pass the monster Scylla and the whirlpool Charybdis.  Then the ship is wrecked (as punishment for hunting the cattle of the sun god Helios), and Odysseus is the only survivor.  He is washed ashore on the island of the nymph Calypso, who keeps him as her lover for seven years until Zeus orders her to release him…

For me, one of the most fascinating things about the Odyssey is the prevalence of powerful women, beside whom Odysseus is simply a homeless wanderer. There are the nymphs Calypso and Circe, the female monsters Scylla and Charybdis, the goddesses Persephone and Athene, the Sirens, the princess Nausikaa who rescues Odysseus after his second shipwreck, and her mother Queen Arete whom Nausikaa advises Odysseus to approach first rather than her father King Alkinous.  There is wise Penelope, Odysseus' wife: clearly queen in her own right since marriage to her will give one of the suitors kingship.  There's even Odysseus' old nurse, who is the first person to recognise him on his return to Ithaka. And there's Odysseus’ longing to embrace his beloved mother in Hades.  It’s so different from the warlike world of the Iliad in which women – Chryseis, Briseis, Andromache, Helen, Cassandra – are powerless victims. No wonder Robert Graves suggested in his novel ‘Homer’s Daughter’ that the Odyssey was written by a woman!

But most of all, the Odyssey sets the pattern for the Mystical Voyage, which takes the protagonist from one magical island to another, encountering mystery, danger and wonder.  The island sealed with brazen walls, the island surrounded by whirlpools, the island of the winds, the dark shore of Death with its black poplars and whispering willows, all these will recur and echo down the centuries. 



All quotations from the Odyssey in this post are from the translation by Richmond Lattimore, Harper Torchbooks, 1965

 Picture Credits: